série de 4 performances, env. 20min, 2019 – 2022
series of 4 performances, approx. 20 mins, 2019 – 2022
Chaque épisode de cette série est constitué en trois parties. Chaque partie est une action associée à un mot. La dernière action de l’épisode précédente est la première de l’épisode d’après, de manière à créer une chaîne entre les performances. Ces actions prétendent, avec une certaine ironie et absurdité, définir le sens de la vie.
Each episode of this series is in three parts. Each part is an action associated with a word. The last action of the previous episode is the first action in the following episode, thus creating an ongoing link from one episode to the next. The actions attempt, with a great degree of irony and absurdity, to define the meaning of life.
Caténation #1 à la galerie des Grands Bains Douches, Marseille, 2020
« 2. Nuance : Faire cuire 6 oeufs à la coque chronométrés à 30 secondes d’intervalle les uns des autres et peindre un nuancier avec les jaunes. »
« 2. Nuance : Cook 6 boiled eggs timed at 30 seconds of interval from one and other. Paint a colour chart with the yolks. »
« 3. Ressemblance : Un certain nombre d’images de bichons frisés et de cerisiers sont montrés au public. »
« 3. Ressemblance : A certain number of bichon frisé and cherry trees in blossom are shown to the public. »
Caténation #2 au Théâtre du Ring, Toulouse, 2021
« 5. Célébration : Ouvrir une bouteille de prosecco. Se mettre un chapeau pointu. Tirer sur un fil accroché à une boîte remplie de confettis. Tirer sur le fil jusqu’à ce que la boîte soit vidée. »
« 5. Celebration : Open a bottle of prosecco. Put on a party hat. Pull on a string attached to a box full of confetti. Pull on the string until the box is empty. »
Caténation #1 : 1. Séparation ; 2. Nuance ; 3. Ressemblance
L’adresse du Printemps de Septembre, Toulouse, 2019 ;
Art-Cade Galerie des Bains-Douches, Marseille 2020
Caténation #2 : 3. Ressemblance ; 4. Sororité ; 5. Célébration
Jeune Création, Paris, 2021 ; Les écrits 9, Gaillac, 2021 ; Le Théâtre du Ring, Toulouse 2021
Caténation #3 : 5. Célébration ; (6. Contexte) ; 7. Comportement ; 8. Vulnérabilité
Lieu Commun, Toulouse, 2022
Caténation #4 : 8. Vulnérabilité ; 9.Répétition ; 10. Accord
Les Bazis, Sainte Croix Volvestre